We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Uimhreacha - Numbers

by Talk Irish

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Learn how to count numbers, objects and people in Irish. Sample sentences show you how each number is used. Album recorded in Belfast with native Irish speaker and BBC presenter Céara Ní Choinn.
    Purchasable with gift card

      €0.99 EUR  or more

     

1.
counting 0 - a naid (free) 00:02
a náid
2.
counting 1 - a haon (free) 00:01
a haon
3.
counting 2 - a do (free) 00:01
a dó
4.
counting 3 - a tri (free) 00:01
a trí
5.
a ceathair
6.
a cúig
7.
a sé
8.
a seacht
9.
a hocht
10.
a naoi
11.
a deich
12.
a haon déag
13.
A haon déag agus a haon déag, sin fiche a dó. Eleven and eleven makes twenty-two.
14.
a dó dhéag
15.
An bhfuil táblaí a dó dhéag ar eolas agat go fóill? Do you know the twelve times tables yet?
16.
a trí déag
17.
Ní bhíonn urlár a trí déag sa chuid is mó de na hóstáin. Most hotels don't have a floor thirteen.
18.
a ceathair déag
19.
Is dóigh liom gur árasán uimhir a ceathair déag atá ann. I think it's apartment number fourteen.
20.
a cúig déag
21.
Má bhaintear a cúig déag de chéad, déanann sin ochtó a cúig. If you subtract fifteen from a hundred, that makes eighty five.
22.
23.
Beidh siad ag obair ar chaibidil a sé déag den leabhar inniu. They will be working on chapter sixteen of the book today.
24.
seacht déag
25.
Níl cead aici fíon a ól, níl sí ach a seacht déag. She is not allowed to drink wine, she's only seventeen.
26.
ocht déag
27.
Cad é a hocht déag á roinnt ar a trí? What's eighteen divided by three?
28.
naoi déag
29.
Ní thig liom uimhir a naoi déag a dhéanamh. I can't do number nineteen.
30.
fiche
31.
Fiche agus fiche sin daichead. Twenty and twenty is forty.
32.
tríocha
33.
Tríocha agus daichead sin seachtó. Thirty and forty is seventy.
34.
daichead
35.
Baineann daoine áirithe úsáid as an fhocal ceathracha in áit daichead. Some people use the word ceathracha for forty instead of daichead.
36.
caoga
37.
Céad lúide caoga sin caoga. A hundred minus fifty is fifty.
38.
seasca
39.
Bhí air comháireamh go dtí seasca. He had to count to sixty.
40.
seachtó
41.
Ceapadh ina uachtarán é sa bhliain míle naoi gcéad seachtó a trí. He was appointed president in 1973.
42.
ochtó
43.
Daichead agus daichead sin ochtó. Forty and forty is eighty.
44.
nócha
45.
Céad lúide a deich sin nócha. A hundred minus ten is ninety.
46.
aon
47.
Níl ach aon euro amháin fágtha agam. I only have one euro left.
48.
dhá
49.
Bhí dhá charr agus gluaisrothar sa charrchlós. There were two cars and a motorcycle in the car park.
50.
trí
51.
Tá trí theach mhóra ar an chnoc sin. There are three big houses on that hill.
52.
ceithre
53.
Níl fágtha againn anois ach ceithre lá go dtí an Nollaig. We only have four days left until Christmas now.
54.
cúig
55.
Bhí cúig chúige in Éirinn fadó ach níl ach ceithre cinn ann anois. There were five provinces in Ireland long ago but now there are only four.
56.
57.
Tá feirm sé acra aige in iarthar an chontae. He has a six-acre farm in the west of the county.
58.
seacht
59.
Is mór an trua nach bhfuil sé déanta agam go fóill ach níl ach seacht lá sa tseachtain! It's a great pity that I haven't done it yet but there are only seven days in the week!
60.
ocht
61.
Ní raibh ach ocht ndollar ar an leabhar sin agus bhain mé an-úsáid as. That book was only eight dollars and I have used it a lot.
62.
naoi
63.
Deirtear go bhfuil naoi mbeatha ag an chat. They say that a cat has nine lives.
64.
deich
65.
Ní bheidh mé ach deich nóiméad. I'll only be ten minutes.
66.
people 1 00:02
amháin
67.
Ar an drochuair, ní raibh ach aon duine amháin ann. Unfortunately, there was only one person there.
68.
people 2 00:01
beirt
69.
Bhí mé ag labhairt le beirt fhear sa teach tábhairne aréir. I was speaking to two men in the pub last night.
70.
people 3 00:01
triúr
71.
Bhí triúr deartháireacha agus aon deirfiúr amháin aige. He had three brothers and one sister.
72.
People 4 00:01
ceathrar
73.
Beidh ceathrar de dhíth orainn leis an chluiche cláir sin a imirt. We'll need four people to play that board game.
74.
people 5 00:01
cúigear
75.
Bhí siad cúigear ann ag an bhialann. There were five of them there at the restaurant.
76.
people 6 00:01
seisear
77.
Bí thusa ag obair leis an seisear thall ansin agus fanfaidh mise leis an chuid eile. You work with the six people over there and I'll stay with the rest.
78.
people 7 00:02
seachtar
79.
Tá seachtar i mo theaghlach. There are seven people in my family.
80.
people 8 00:02
ochtar
81.
Bhí ochtar de dhíth orainn leis an damhsa a chleachtadh mar is ceart. We needed eight people to practice the dance properly.
82.
people 9 00:02
naonúr
83.
Bhí foireann sa quiz aréir darbh ainm An Naonúr Críonna. There was a team in the quiz last night called The Wise Nine.
84.
people 10 00:02
deichniúr
85.
Dúradh faoi go raibh sé chomh láidir le deichniúr fear. It was said of him that he was as strong as ten men.

about

Irish numbers recorded in Belfast with a native speaker Ceara NÍ Choinn.

credits

released December 21, 2011

Ceara Ní Choinn

license

all rights reserved

tags

about

Talk Irish Ireland

contact / help

Contact Talk Irish

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Talk Irish, you may also like: